FontQuill
Blog

Installer une police sur Windows, Mac et Canva

4 nov. 2026 · 4 min de lecture

Installer une police sur Windows, Mac et Canva

Tu as un fichier .ttf ou .otf, venant de FontQuill ou d’ailleurs. Voici comment l’utiliser dans tes applis. TTF et OTF marchent partout ci-dessous ; si tu as un .zip, décompresse-le d’abord. Pas encore de police ? Crée ta propre police en 1 à 3 minutes ; l’aperçu est offert.

Windows

Windows
  • Double-clique sur le fichier TTF ou OTF.
  • Clique sur Installer (ou « Installer pour tous les utilisateurs » pour la rendre dispo sur tous les comptes).
  • Redémarre les applis ouvertes, comme Word ou Photoshop, pour qu’elles voient la nouvelle police.

Mac

  • Double-clique sur le fichier pour ouvrir Livre des polices.
  • Clique sur Installer.
  • Redémarre les applis ouvertes ; la police apparaît dans tous les menus de polices.

Canva

Canva

Importer tes propres polices demande Canva Pro, Équipes ou Éducation. Ouvre le Kit de marque, va dans Polices de la marque, clique sur Importer une police et choisis le TTF ou l’OTF. Elle apparaît ensuite dans la liste des polices de tous tes designs. Canva te demande de confirmer que tu as le droit d’utiliser la police ; celles que tu crées toi-même t’appartiennent.

Cricut Design Space

Cricut Design Space

Installe d’abord la police sur ton ordinateur (étapes Windows ou Mac ci-dessus), puis ferme et rouvre Design Space. Ajoute du texte et choisis ta police dans les polices système. Pour une police à découper en vinyle, vois police pour Cricut.

iPhone et iPad

iPhone et iPad

iOS installe les polices via des applis. Goodnotes et Procreate importent un TTF directement depuis l’appli Fichiers. Pour utiliser une police dans toutes les applis, installe-la avec une appli de gestion de polices de l’App Store, puis valide le profil dans Réglages.

Sites web

Sites web

Mets le fichier WOFF2 en ligne sur ton site et charge-le avec @font-face, puis utilise le nom de la famille dans ton CSS. Tous les navigateurs actuels lisent le WOFF2, et les paquets de FontQuill contiennent un font.css prêt à l’emploi dans le dossier web.

Google Docs

Google Docs ne propose que sa propre bibliothèque de polices et ne peut pas charger de fichiers de police. Utilise Word, Pages ou Canva quand tu as besoin de ta police dans un document.

TTF, OTF ou WOFF2 : quel fichier installer

Installe le TTF sur Windows, Mac, iPhone et iPad : il marche dans toutes les applis. L’OTF est la même police dans un format que certains graphistes préfèrent dans les logiciels Adobe ; installe l’un ou l’autre, pas les deux, sinon le nom apparaît deux fois dans le menu. WOFF2 et WOFF servent uniquement aux sites web et ne s’installent pas sur l’ordinateur.

Microsoft Word et PowerPoint

Après l’installation, relance Word ou PowerPoint et choisis la police dans la liste. Si tu envoies le fichier à quelqu’un qui n’a pas la police, Word la remplace par une police par défaut. Pour la garder, va dans Fichier → Options → Enregistrement et coche « Incorporer les polices dans le fichier » avant d’enregistrer. Exporte un PDF si le fichier doit seulement être lu ou imprimé.

Photoshop, Illustrator et Affinity

Les logiciels de création lisent les polices installées sur le système : installe d’abord le TTF, puis relance le logiciel. La police apparaît dans le panneau Caractère sous son propre nom. Si tu ne la vois pas, cherche dans la liste le nom exact que tu lui as donné en la créant.

Android

Android n’a pas d’installateur de polices pour tout le système, mais beaucoup d’applis acceptent directement le fichier. Dans des applis comme Canva ou une appli de notes, cherche « Importer une police » ou « Ajouter une police » et choisis le TTF dans Téléchargements. Certaines marques de téléphone proposent une appli de thèmes qui applique une police à tout l’appareil.

La police n’apparaît pas ? Vérifie ceci

  • Relance l’appli après l’installation : la plupart ne lisent les polices qu’au démarrage.
  • Cherche le nom exact de la police, pas le nom du fichier.
  • Installe une seule copie : TTF ou OTF, pas les deux.
  • Sous Windows, choisis « Installer pour tous les utilisateurs » si elle manque dans certaines applis.
  • Dans Canva, vérifie que tu l’as importée dans le kit de marque de l’équipe où tu travailles.

Comment supprimer une police

Sous Windows, ouvre Paramètres → Personnalisation → Polices, clique sur la police et choisis Désinstaller. Sur Mac, ouvre Livre des polices, sélectionne la police et appuie sur Supprimer. Relance ensuite les applis ouvertes. Supprimer une police ne modifie pas les documents enregistrés en PDF.